Je pars ! pas complètement, puisque vous allez me retrouver ici :

http://gaetmax-aufildesfils.blogspot.fr/

mais je pars d' OVERBLOG !

Je vais mentionner mes raisons ici,

sachant que les dirigeants d'overblog n'en tiendront aucun compte,

puisque cela fait des mois qu'ils nous méprisent !

Lorsque je suis venue sur Overblog,

ma 1ere intention n'était pas de faire mon propre blog,

puisque j'en avais déjà un sur un autre serveur,

mais comme les blogs étaient rémunérés pour la PUB suivant le nombre de visite, de commnetaires etc...

je voulais faire un blog pour le club de foot de mon fils,

et pour m'exercer j'ai transféré mon blog vers OverBlog !

Lorsque j'ai signé le contrat à l'époque,

le deal était atteindre 50 euros pour être payé !

Pas de contraite dans le temps !

Lorsqu'on atteingnait 50 euros, on était rémunéré en pièces sonnantes et trébuchantes !

Pourquoi pas ! me suis je dit !

pour un petit club de foot 50 euros c'est bon a prendre même si c'est une fois tout les 2 ans !

et pour mon blog à moi et bien 50 euros à dépenser en fils et en toile à broder

même une fois tous les 4 ans ! ben c'est l'amérique ! juste pour un peu de pub !

Mais voilà !

Il y a plusieurs mois, OverBlog a changé de politique,

sans nous faire SIGNER de nouveau contrat,

et maintenant si vous n'avez pas 4 euros dans le mois,

et bien votre gain est convertit en point,

que vous pourrez échanger en cadeau !

Pourquoi pas ! Si les cadeaux sont intéressant !

Ben ya que 1 cadeau : 6 mois de PREMIUM !

Premium c'est le blog version payante ! à l'année !

et moi ça ne m'interresse pas d'avoir un blog payant !

J'aurais préféré des bons d'achat par exemple !

Et comme mon blog me rapporte en pub que 1 à 2 euros par mois grand max (ce mois ci 0.32 €) !

Je ne suis pas prête de subvenir à un blog payant !

 Voilà je pars, je ne veux plus avoir à faire avec OverBlog !

Avec les filles,

nous confectionnons les unes pour les autres

des carrés pour nos futurs plaids !

voici celui que je viens de terminer pour Annie

With girls
We make one for the other
squares for our future throws!
here is one I just finished for Annie

J'ai oublié de mentionner que j'ai utilisé

un fil "un fil un rêve" coloris manhattan

I forgot to mention that I used
a thread "un fil un rêve" color manhattan

bonjour à toutes !

je viens d'en prendre connaissance !

mais moi je ne participerai pas

car pour le moment j'ai bien d'autre chose à finir !

Mais vous le trouverez ICI

chez passion broderie

vous allez sur SURPRISE

Il est totalement gratuit

faut juste s'inscrire sur leur forum !

enfin ya toutes les explications sur leur site !

Et je l'ai vu !

Il est magnifique !

cet été ! Moi je travaillais !

this summer! I was working!

Je confectionnais mes doubles rideaux,

pour que mon Toutoune quand il mange,

il a pas le soleil dedans les yeux !

I make my curtains,
for my Toutoune when he eats
there is no sun in your eyes!

Que ferais pas une Maman pour son Toutoune !

Pour info, Toutoune c'est coyote n°2,

et Toutoune il aime pas être gêné !

Alors il ferme tous les contre-vents l'été,

pour que le soleil, il l'embête pas en se refletant sur les écrans de toute sortes !!!!!

What would not a mother for her Toutoune!
Toutoune is coyote No. 2
Toutoune  likes to be embarrassed!
Then it closes all the cons-summer winds,
for the sun, it bothers him not being reflected on the screens of all kinds !!!!!

C'est compliqué la vie d'un ado de 15 ans !

Et pis nous on se retrouve dans le noir en plein jour !

et pis on est obligé de rouvrir les volets !

Parce que nous on aime bien le soleil !

It's complicated life of a teenager 15 years!
And then we we're in the dark in broad daylight!
and worse it is necessary to reopen the shutters!
Because we we like the sun!

Bon voici mes rideaux, pour que je me rapelle comment ils sont beaux !

Well here are my curtains, so I reminds me how beautiful they are!

Tout plein de roses, ça rafraichi les murs !

Du coup comme il me restait du tissus,

(parce que j'avais prévu aussi !)

J'ai refait des stores pour mes portes fermières

Full of roses, it refreshed the walls!
So as I left the tissues,
(Because I expected too!)
I redid my blinds for doors farm

là plié

folded

là dessous déroulé
place

Mais je me suis fait eu !

j'avais fait mes repères au crayon à papier,

pas de problème ça part bien au lavage !

oui mais mes stores ils ont rétréci au lavage !

d'au moins 3 cm en hauteur ! et 2 en largeur !

Heureusement ils tombent encore pile poile ! mais c'est ric et rac quand même !

But I had done!
I made my marks in pencil,
no problem it goes well in the wash!
yes but my blinds they have shrunk in the wash!
at least 3 cm in height! and 2 in width!
Fortunately they still fall hair cell! ric rac and but still!

Avec les copines des fées brodeuses d'Argentan,

nous avons décidé de confectionner chacune notre plaid.

Donc nous brodons un carré de 20x20 cm

pour chaque copine selon le thème qu'elle a choisi.

Moi par exemple j'ai choisi le thème de la MER,

Annie, elle a choisi le thèmes des belles lettres en fils rouge,

voici le début du carré que je lui confectionne :

With the girls fairies embroidery Argentan,
we decided to make each of our plaid.
So we embroider a square of 20x20 cm
for each girl as the theme she chose.
For example, I chose the theme of the SEA
Annie, she chose the theme of the beautiful red letters to son,
here is the beginning of the square that I made up:

C'est initiale A et F

avec un fil de chez "un fil un rêve" : manathan (je crois)

That initial A and F
with a wire from "wire a Dream": Manathan (I think)